| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أتوك | ǼTWK | etevke | sənin yanına gəldilər | they came to you | ||
| ا ت ي|ÆTY | أتوك | ǼTWK | etevke | sənin yanına gəldilər | they came to you | 9:92 |
| جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənin yanına gəldilər | come to you | ||
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəlir | has come to you | 2:120 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəlir | came to you | 2:145 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəlir | came to you | 3:61 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəlir | has come to you | 5:48 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə də gəldi | has come to you | 6:34 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənin yanına gəldilər | come to you | 6:54 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəldi | has come to you | 10:94 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəlir | came to you | 13:37 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənə gəldi | come to you | 60:12 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءك | CÆÙK | cā'eke | sənin yanına gəldilər | come to you | 63:1 |
| جاءوك | CÆÙWK | cā'ūke | sənin yanına gəldilər | they come to you | ||
| ج ي ا|CYÆ | جاءوك | CÆÙWK | cā'ūke | sənin yanına gəlirlər | they come to you | 4:62 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءوك | CÆÙWK | cā'ūke | sənə gəlsələr | (had) come to you | 4:64 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءوك | CÆÙWK | cā'ūke | sənə gəlsələr | they come to you | 5:42 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءوك | CÆÙWK | cā'ūke | sənin yanına gəldilər | they come to you | 6:25 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءوك | CÆÙWK | cā'ūke | sənin yanına gəldilər | they come to you, | 58:8 |
| جاءوكم | CÆÙWKM | cā'ūkum | sənin yanına gəldilər | they come to you | ||
| ج ي ا|CYÆ | جاءوكم | CÆÙWKM | cā'ūkum | sənə gələnlər | those who come to you | 4:90 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءوكم | CÆÙWKM | cā'ūkum | sənin yanına gəldilər | they come to you | 5:61 |
| ج ي ا|CYÆ | جاءوكم | CÆÙWKM | cā'ūkum | gəlmişdilər | they came upon you | 33:10 |
| حضروه | ḪŽRWH | HaDerūhu | yanına gəldilər | they attended it, | ||
| ح ض ر|ḪŽR | حضروه | ḪŽRWH | HaDerūhu | yanına gəldilər | they attended it, | 46:29 |
| فجاءوهم | FCÆÙWHM | fe cā'ūhum | onların yanına gəldilər | and they came to them | ||
| ج ي ا|CYÆ | فجاءوهم | FCÆÙWHM | fe cā'ūhum | onlar gətirdilər | and they came to them | 10:74 |
| ج ي ا|CYÆ | فجاءوهم | FCÆÙWHM | fe cā'ūhum | onların yanına gəldilər | and they came to them | 30:47 |